SWITCH DE NIVEL – TIPO FLOTADOR
JUALA EXTERNAL – MODELO 767

ESPACIO ANCHO DE LA ACCIÓN DE SWITCH

Descargue la hoja de datos detallada Serie 700 en Acrobat Reader

---

 

• Operación: Un flotador con una acción de carrera larga mueve arriba y bajo como él se varia el nivel del liquido. La conmutación occure a hasta cuatro puntos separados
• Estaciones de Switch: 1 hasta 4; alarma o control diferencial
• Diferencial: Hasta 1.8 metros
• Gravedad Especifica: 0.4 hasta 2.4
• Temperatura: -28º hasta +400ºC
• Presión: 1.03 hasta 423 bar
• Conexión: Soldadura de echufe, soldadura de tope, bridas, companas de grampa o especial
  

Model 767A External Cage Level Alarm
Two Widely Spaced Adjustable Points

OPERACIÓN

El Modelo 767A proporciona una acción de switch a dos elevaciones de nivel seleccionados en campo. Él tiene su flotador montado fuera del recipiente de proceso. El diseño de juala external, con cierre de juala bridado, se utiliza para minimizar los efectos de la turbulencia de proceso y para que el control de nivel puede ser válvulado del recipiente de proceso y despresionizado para el ajuste del punto de control o para el mantenimiento sin la interrupción del proceso. Dos estaciones de switch se operan como él varia el nivel del líquido. La acción occure como el atractador mueve delante del imán de la estación de switch. El tubo de barrera aisla las estaciones de switch del líquido de proceso.

AJUSTE DEL COLLAR DE PUNTO DE CONTROL

El collar del control de punto cerrarse en lugar por un prisionero de cabeza hueca. Los collares pueden estar reposicionados como deseado para alcanzar una conmutación a las elevaciones varias.

RESORTE DE SOPORTE

El resorte soporta el peso del atractador/ensamblea de la varilla de carrera en la posición de medio o nuetral. La posición del collar de resorte se ajusta para que el atractador se posiciona en el centro de su viaje cuando el flotador se flota en la superficie del líquido y no tiene contacto con los collares del puntos de control.

FLOTADOR CORREDIZO

El flotador tiene un tubo hueco que va a través de su línea central. El tubo es más grande que el varilla de carrera que pasa a través del tubo y mantiene la posición horizontal del flotador. Normalmente, el flotador se soporta por el líquido y él mueve arriba y bajo en la varilla de carrera como él cambia el nivel del líquido. Un collar de punto de control superior y inferior se posiciona en la varilla de carrera. El flotador empuja contra uno de los collares cuando el nivel del líquido levanta o cae a una de las elevaciones de punto de control. La fuerza del flotador mueve la varilla de carrera y él pone el atractador delante del imán de la estación de switch. El imán se atrae y la conmutación pasa.

ACCIÓN DE ALARMA

Dos estaciones de switch independientes se montan en el tubo de barrera. Una conmutación de arranque/parada pasa cuando el flotador contacta los collares superior y inferior y mueve el atractador delante del imán de la estación de switch.

INSTALACIÓN

El Modelo 767A debe ser montado verticalmente cerca del recipiente de proceso que contiene el nivel de líquido ser monitoreado. Él debe ser posicionado para que los puntos de switch deseados se ubican a las elevaciones del nivel de líquido, y ellos deben ser entre las conexiones del recipiente superior y inferior de la juala. Las líneas largas que conecta el recipiente de proceso a la juala deben ser evitados. Sin embargo, cuando es necesario, ellas deben ser inclinadas 25 mm por pie hacia al recipiente de proceso para limitar la acumulación de sedimentación. Las válvulas de aislación de proceso y el sístema de desagüe debe ser hecho acorde con las regulaciones locales. El Modelo 767A puede ser muy pesado. Los soportes adicionales deben ser propor-cionado si necesario.

---

Control de Nivel – Tipo Flotador con Juala External
Modelo 767D
Control Arranque/Parada con Espacio Ancho Entre Dos Puntos

OPERACIÓN

El Modelo 767D proporciona una acción de switch a dos elevaciones de nivel seleccionado en campo. Él tiene su flotador montado fuera del recipiente de proceso. El diseño de juala external, con cierre de juala bridado, se utiliza para minimizar los efectos de la turbulencia de proceso y para que el control de nivel puede ser válvulado del recipiente de proceso y despresionizado para el ajuste del punto de control o para el mantenimiento sin la interrupción del proceso. La salida del Model 767D consiste de una acción de switch arranque/parada con un espacio ancho entre las elevaciones de switch de activación y desactivación. La estación de switch se activa como el atractador se mueve delante el imán de la estación de switch. El tubo de barrera aisla las estaciones de switch del líquido de proceso.

AJUSTE DEL COLLAR DE PUNTO DE CONTROL

El collar del control de punto cerrarse en lugar por un prisionero de cabeza hueca. Los collares pueden estar reposicionados como deseado para alcanzar una conmutación a las elevaciones varias.

RESORTE DE SOPORTE

El resorte soporta el peso del atractador/ensamblea de la varilla de carrera en la posición de medio o nuetral. La posición del collar de resorte se ajusta para que el atractador se posiciona en el centro de su viaje cuando el flotador se flota en la superficie del líquido y no tiene contacto con los collares del puntos de control.

FLOTADOR CORREDIZO

El flotador tiene un tubo hueco que va a través de su línea central. El tubo es más grande que el varilla de carrera que pasa a través del tubo y mantiene la posición horizontal del flotador. Normalmente, el flotador se soporta por el líquido y él mueve arriba y bajo en la varilla de carrera como él cambia el nivel del líquido. Un collar de punto de control superior y inferior se posiciona en la varilla de carrera. El flotador empuja contra uno de los collares cuando el nivel del líquido levanta o cae a una de las elevaciones de punto de control. La fuerza del flotador mueve la varilla de carrera y él pone el atractador delante del imán de la estación de switch. El imán se atrae y la conmutación pasa.

ADJUSTABLE DIFFERENTIAL ACTION

El atractador es libre para correr en la varilla de carrera. 19 mm de espacio se ajusta entre la cima del atractador y su collar de posición superior. El atractador se lleva arriba en el campo del imán de estación cuando el flotador levanta el collar de punto de control superior arriba. El imán de la estación de switch entonces se tira en y el atractador se captura y es soportado por el imán de estación. La estación queda activada hasta el flotador alcanza el collar inferior y él le empuja abajo. El collar superior mueve bajo contra el atractador y le tira fuera del campo del imán. Entonces, el atractador cae contra su collar inferior y la estación de switch se activa. En resumen, despues la actuación, la estación de switch queda activada hasta el flotador empuja el collar inferior abajo.

INSTALACIÓN

El Modelo 767D debe ser montado verticalmente cerca del recipiente de proceso que contiene el nivel de líquido ser monitoreado. Él debe ser posicionado para que los puntos de switch deseados se ubican a las elevaciones del nivel de líquido, y ellos deben ser entre las conexiones del recipiente superior y inferior de la juala. Las líneas largas que conecta el recipiente de proceso a la juala deben ser evitados. Sin embargo, cuando es necesario, ellas deben ser inclinadas 25 mm por pie hacia al recipiente de proceso para limitar la acumulación de sedimentación. Las válvulas de aislación de proceso y el sístema de desagüe debe ser hecho acorde con las regulaciones locales. El Modelo 767D puede ser muy pesado. Los soportes adicionales deben ser propor-cionado si necesario.